Tag Archives: आबकारी विभाग और शराब व्यापारियों के एग्रीमेंट लेटर में कई गलतियां

आबकारी विभाग और शराब व्यापारियों के एग्रीमेंट लेटर में कई गलतियां, अर्थ का हुआ अनर्थ

कोलकाता: सरकारी विभागों द्वारा ट्रांसलेशन यानी अनुवाद में गलतियों के किस्से बीच-बीच में सुनने में आते रहते हैं, लेकिन पश्चिम बंगाल के आबकारी विभाग ने अर्थ का अनर्थ ही कर डाला है. दरअसल, विभाग के साथ शराब व्यापारियों ने एक समझौता किया है. इस एग्रीमेंट लेटर का इंग्लिश से बांग्ला में …

Read More »