Japan में मोदी को मिला नया नाम, देखते ही लोग चिल्लाने लगा ‘सान’ आपका स्वागत है

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का जापान यात्रा के दूसरे और अंतिम दिन सेंडाई शहर पहुँचने पर बड़ी संख्या में जापानी लोगों ने मोदी सान कहकर गर्मजोशी से स्वागत किया। प्रधानमंत्री मोदी अपने जापानी समकक्ष शिगेरु इशिबा के साथ बुलेट ट्रेन से टोक्यो से सेंडाई पहुँचे। प्रधानमंत्री इशिबा के साथ शिंकानसेन से इस शहर की यात्रा की। उन्होंने एक्स पर एक पोस्ट में बुलेट ट्रेन में अपनी यात्रा की तस्वीरें साझा करते हुए लिखा सेंडाई पहुँच गया। जैसे ही वह रेलवे स्टेशन से बाहर निकले, सैकड़ों जापानी लोगों ने, जिनमें कुछ भारतीय भी शामिल थे, उनका स्वागत किया और कहा, “मोदी सान, जापान में आपका स्वागत है।” प्रधानमंत्री ने मुस्कुराते हुए भीड़ की ओर हाथ हिलाया। उन्होंने कुछ बच्चों से भी हाथ मिलाया।

जापानी में ‘सान’ का अर्थ

जापानी भाषा में सान एक सम्मानसूचक प्रत्यय है जो किसी व्यक्ति के नाम के बाद जोड़ा जाता है। यह सम्मानजनक संबोधन का सबसे आम और व्यापक रूप है, जो अंग्रेज़ी में श्रीमान, सुश्री या श्रीमती कहने के समान है, हालाँकि यह लिंग-निरपेक्ष है और औपचारिक और अर्ध-औपचारिक दोनों संदर्भों में काम आता है। यह विनम्रता और सम्मान दर्शाता है, और परिचितों, सहकर्मियों या अजनबियों के लिए प्रयोग किया जाता है। आमतौर पर इसका प्रयोग परिवार के करीबी सदस्यों के लिए या अपने बारे में बात करते समय नहीं किया जाता है।

प्रधानमंत्री मोदी की जापान यात्रा

प्रधानमंत्री मोदी सेंडाइ में इशिबा द्वारा आयोजित दोपहर के भोजन में शामिल होंगे और दोनों नेता दिन में बाद में शहर में एक सेमीकंडक्टर संयंत्र का भी दौरा करेंगे। शुक्रवार को, प्रधानमंत्री मोदी ने द्विपक्षीय सहयोग को और गहरा करने के लिए इशिबा के साथ शिखर वार्ता की। मोदी 29 अगस्त को जापान पहुँचे। इस यात्रा के दौरान, उनका चार कारखानों का दौरा करने का कार्यक्रम है, जिनमें से एक ई10 शिंकानसेन बुलेट ट्रेन का प्रोटोटाइप बनाने वाली फैक्ट्री भी है, जिसे भारत खरीदने पर विचार कर रहा है। उनके रक्षा, व्यापार, प्रौद्योगिकी और व्यावसायिक सहयोग जैसे क्षेत्रों में कई समझौता ज्ञापनों (एमओयू) पर हस्ताक्षर करने की भी उम्मीद है।